Giura sulla tomba di sua madre che non c'è mai stata dinamite qui.
Kune se majèinim grobom da u ovom stanu nije bilo dinamita.
Hallie, chi ha messo il cactus in fiore sulla tomba di Tom?
Hali, ko je stavio cvet kaktusa na Tomov kovèeg?
Sulla tomba di Katie hai detto che l'ultima cosa che volevi erano guai.
Kod Katienog groba si rekao kako ne želiš neprilike.
Non cercava un libro sulla tomba, ma la tomba stessa.
Otac nije tragao za knjigom o grobu, nego za grobom.
Lo giuro sulla tomba di mia madre.
Ne laže. Kunem se majèinim grobom.
Ci puoi andare un'altra volta sulla tomba di Zarije.
Jednom drugom prilikom obiði njegov grob.
Tu ti fai saltare le cervella da vero uomo, e la smetti di piangere sulla tomba di Mary ogni santo giorno, e io pago quel che devi al barista.
Ti sebi prospi mozak kao ludak i prekini da kaljaš uspomenu na Mary jedan po jedan usrani dan, a ja æu platiti tvoj raèun.
Lo giuro sulla tomba di mia madre, non ne avevo idea.
Господине, кунем се мајчиним гробом, да нисам имао појма.
Perlustrando il monastero, siamo capitati sulla tomba di Lotario e del grande tesoro che ha portato con sé.
Kada smo renovirali samostan pronašli smo ulaz u Lotharovu grobnicu. I blago koje je on uzeo.
Non giocate mai a craps sulla tomba di una bianca.
Nikad ne bacaj kockice po grobu bijelca.
Modificare la procedura significa pisciare sulla tomba di Valence.
Menjati èinjenice je isto kao da se popišaš na Valansov grob.
Dopo che sei andato via ho notato qualcosa di strano sulla tomba della Contessa Thoreau
Kad si otišao, primijetila sam nešto neobièno na grobnici Kontese Thoreau.
Quindi stai dicendo... che qualche strano simbolo sulla tomba della contessa morta... ti ha fatto questo tatuaggio?
Hoæeš reæi da ti je neki èudan simbol sa grobnice mrtve kontese dao tu tetovažu?
Questo è il simbolo che si trovava sulla tomba di Isabelle.
Ovo je simbol sa Izabeline grobnice!
Lo giuro sulla tomba di mio padre, Spider-Man la paghera'.
Kunem se u oèev grob da æe mi Spiderman platiti.
Poi andai sulla tomba di mio nonno e gli promisi che sarebbe stato fiero di me.
Тада сам обећала деди да ће бити поносан на мене.
Voreno, sulla tomba di mia madre, non c'e' mai stato niente tra me e Niobe.
Vorenuse, tako mi kostiju moje majke, nije bilo nièega izmeðu mene i Niobe.
Giuro sulla tomba di mia madre che sono stati loro.
Kunem se majèinim grobom, oni su to uradiIi.
Non devi ballare sulla tomba di Clay finche' non sei certo della sua morte.
Ne treba plesati na Clay-ovom grobu, dok nisi siguran da je pizda mrtva.
Giuro sulla tomba di mia madre che non ho ucciso Kirby.
Kunem se na majèinom grob da nisam ubio Kirbija.
Il tizio che e' morto nel cimitero quando la sua auto si e' schiantata sulla tomba, era il fratello di Poh Boy, e allora?
Знаш оног бандита који је убијен на гробљу када му је ауто слетео у гроб? По Бојев млађи брат. - Па?
Ted, stai sputando sulla tomba di Sir Walter Mia, inventore del "mia".
Blatiš ime Ser Waltera Pikira, tvorca "pikiranja".
Porto dei fiori sulla tomba della mia Pauline tutte le settimane.
Polažem cveæe na grob moje Polin svake nedelje.
E potrete ballare sulla tomba di qualche famiglia decaduta.
Onda možeš plesati na grobu pale porodice.
Porto dei fiori sulla tomba di mio padre, come ogni mercoledi'.
Donosim cveæe na oèev grob, kao što radim svake srede.
Sulla tomba di Lamarque alzeremo le barricate!
Na Lamarkovom grobu će barikade biti podignute!
Le va di brindare sulla tomba della Virtanen Pharmaceuticals?
Osjeæam da mi treba piæe na grobu Virtanen PharmaceUticalsa?
Lo scriveranno sulla tomba di Gary.
To æemo mu napisati na spomeniku.
Era sulla tomba di tua madre e si e' fatto invitare a una riunione di famiglia privata.
Onda se na grobu tvoje mame pozove na neko okupljanje...
Credo che quel ragazzo stia facendo gare di bevute sulla tomba di suo nonno.
Mislim da onaj tip radi postolje za baèvu na djedovom grobu.
Sulla tomba di tuo padre, lo farai.
Tako ti oèevog groba, iæi æeš.
Nel cuore di quel bosco, Cenerentola aveva piantato un rametto sulla tomba di sua madre.
Duboko u šumi, Pepeljga je zasadila granèicu na majèin grob.
Sono passati quattro anni ormai e lei ancora porta fiori sulla tomba di Hartigan.
Прошле су четири године, а она још увек ставља цвеће на Хартиганов гроб.
Sa, solo per prendere dell'aria pura... e mettere fiori freschi sulla tomba di Nadine.
Znaš, samo da uhvatim malo èistog vazduha, i stavim malo svežeg cveæa na Nadinin grob.
Ora, mettendo in chiaro che quello fu un errore nei processi giudiziali, ma se avesse accettato la loro offerta, adesso sarebbe in prigione e io porterei fiori freschi sulla tomba di mia nipote.
Dobro, to je velika sluèajnost, ali da je prihvatio ponudu, bio bi u zatvoru, a ja bih nosio cveæe na grob svoje neæake.
Senti, giuro sulla tomba di mamma che e' stato un incidente.
Kunem ti se da je bila nesreæa.
Lo giuro sulla tomba di mio padre.
Кунем се на гроб мога оца.
Perché ci sono dei palloncini sulla tomba di Abraham?
Šta rade baloni na Abrahamovom grobu?
Fu solo dopo la morte del signor Teszler che venni a sapere che l'iscrizione sulla tomba di Bela Bartok a Hartsdale, New York, fu pagata da Sandor Teszler.
Tek nakon smrti g. Teslera sam saznao da je spomenik na grobu Bele Bartoka u Hartsdejlu u Njujorku platio Šandor Tesler. "Jó napot, Bela!"
3.9101409912109s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kune se majèinim grobom da u ovom stanu nije bilo dinamita. 